Teria sido em 12 de outubro de 1492 a chegada da armada de Cristóvão Colombo às Bahamas, considerado o marco do descobrimento da América.
O que esse dia significou para os povos europeus e seus descendentes nós sabemos. E para os "descobertos"?
Ninguém melhor para resumir esse sentimento que nosso maior escritor — ou melhor, o mais latino-americano de nossos escritores, o uruguaio Eduardo Galeano, autor do ainda hoje fundamental e infelizmente atual "As veias abertas da América Latina".
Temos em nuestra América escritores mais reverenciados no mundo, inclusive nossos Machado de Assis e Guimarães Rosa, por exemplo, mas ninguém é tão importante para a América Latina quanto Galeano.
É dele que publico este pequeno poema, que resume o que a descoberta representou na vida dos descobertos.
Em 1492
Os nativos descobriram que eram índios
Descobriram que viviam na América
Descobriram que estavam nus
Descobriram que existia o pecado
Descobriram que deviam obediência a um rei e uma rainha de outro mundo e a um deus de outro céu
E que esse deus havia inventado a culpa e as vestes
e havia mandado que fosse queimado vivo quem adorasse ao Sol
e a Lua
e a terra
e a chuva que a molha